Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ευαγγελία Ανδριτσάνου. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ευαγγελία Ανδριτσάνου. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2026

Δελτίο Τύπου | Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ των Irvin D. Yalom & Benjamin Yalom



IRVIN D. YALOM KAI BENJAMIN YALOM


Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ


Μετάφραση: EYAΓΓEΛIA ANΔPITΣANOY

Πρόλογος: ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΕΡΒΑΣ


Εκδόσεις ΑΓΡΑ, Ιούνιος 2026
Αριθμός σελίδων : 344, Τιμή : 23,00 Ευρώ 
ISBN: 978-960-505-708-4


 

«Ο δρ Γιάλομ αποδεικνύει ακόμα μία φορά ότι στα κατάλληλα χέρια
το υλικό της ψυχοθεραπείας
έχει την αξία της πιο πολύτιμης και ευρηματικής λογοτεχνίας». 
New York Times

ΣΤΑ ΕΝΕΝΗΝΤΑΤΡΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΑ, αντιμέτωπος με την απώλεια της μνήμης του, καθώς και με τις επιπτώσεις μιας πανδημίας που μετέφερε μεγάλο μέρος της καθημερινής ανθρώπινης επικοινωνίας στο διαδίκτυο, ο δημοφιλής ψυχοθεραπευτής κάνει μια ρηξικέλευθη αλλαγή στον τρόπο που δουλεύει, εστιάζοντας στο Τί μπορεί να κατορθωθεί σε μία μοναδική ωριαία συνάντηση μεταξύ θεραπευόμενου και θεραπευτή. Αναζητεί τον πυρήνα του ψυχικού προβλήματος και προτείνει τρόπους συνέχισης της θεραπείας.

Ο Γιάλομ δεν δίστασε να δείξει την πορεία της ζωής του χωρίς φτιασίδια και χωρίς αποκλεισμούς. Πιστός στη δύναμη της αυτοαποκάλυψης και στη δέσμευσή του να παρουσιάζεται η αλήθεια και η πραγματική ζωή όπως είναι και όπως συμβαίνει, έγραψε βιβλία όπως Ο δήμιος του έρωτα, Η μάνα και το νόημα της ζωής, Αυτό ήταν η ζωή; Τότε άλλη μια φορά!, Πλάσματα μίας μέρας, Ζήτημα θανάτου και ζωής κ.ά.

Σε αυτά τα βιβλία συγκαταλέγεται και το πιο πρόσφατο. Η Ώρα της καρδιάς συμπληρώνει κάτι πολύτιμο, που πολύ σπάνια συναντιέται στη θεραπευτική βιβλιογραφία: τη μαρτυρία ενός μεγάλου θεραπευτή για την αντοχή παρά τη φθορά, την επιμονή παρά τα γηρατειά, και την προσπάθεια να κάνει ό,τι μπορεί για να υπηρετήσει τις ανάγκες των ανθρώπων που συνεχίζουν να το ζητούν, αλλά και τις δυσκολίες και τις εσωτερικές συγκρούσεις που συναντάει σε αυτό το δύσβατο κομμάτι της διαδρομής.

Το μήνυμα σε αυτά τα πιο πρόσφατα αφηγήματα του μεγάλου θεραπευτή είναι ότι η βούληση είναι πιο ισχυρή από τον εγκέφαλο, ότι η επιθυμία για ζωή και επαφή βρίσκει τρόπους να ξεπεράσει τις σωματικές ανεπάρκειες, όταν αυτό έχει σημασία για εμάς. Η ψυχή βρίσκει δρόμο και τρόπο.

Ο Γιάλομ, πιστός στην επιλογή του να δώσει το παράδειγμα, το ανοίγει στα μάτια μας, με τη συνδρομή του γιου του.



«Ο Γιάλομ είναι προικισμένος αφηγητής ιστοριών,
και υπό τον ήχο των ιστοριών αυτού του βιβλίου
ένας εξίσου χαρισματικός ψυχοθεραπευτής.
Αποκαθιστά την αίσθηση δέους και μυστηρίου
σε μια πρακτική που πολύ συχνά βαλτώνει στη λάσπη της ορολογίας
και των κατηγοριοποιήσεων...
Εκτός του να φέρνει τον αναγνώστη κοντά στους ασθενείς του,
και σε μια διαδικασία που συχνά καλύπτεται (αναπόφευκτα) από μυστικότητα,
παρουσιάζει στον αναγνώστη μια αφτιασίδωτη εικόνα του θεραπευτή,
με όλα τα προβλήματα και τις ανεπάρκειές του».

Los Angeles Times


«Για πάνω από μισό αιώνα, ο σπουδαίος ψυχίατρος Ίρβιν Γιάλομ συνεπαίρνει τον κόσμο
με τις ιστορίες του για την ανθρώπινη ψυχή, δοσμένες με σοφία, ενσυναίσθηση και χιούμορ».

–LORI GOTTLIEB, συγγραφέας


«Ο Γιάλομ μας δείχνει τη σημασία που έχουν για εκείνον
το νόημα και η πράξη της ψυχοθεραπείας …
και το κάνει με αξιοζήλευτα ανοιχτό και κομψό τρόπο».

Times Literary Supplement


«Οι ιστορίες του δρα Γιάλομ είναι πιο συναρπαστικές από τη συντριπτική πλειονότητα
της λογοτεχνίας που εκδίδεται στις μέρες μας,
και ο ίδιος έχει φτάσει σε εκπληκτικά ύψη ειλικρίνειας
στην προσπάθειά του να απεικονίσει τον εαυτό του σαν πραγματικό χαρακτήρα
με σάρκα και οστά: αστείο, με ελαττώματα και παραξενιές,
αλλά κυρίως ως άνθρωπο που διαθέτει κατανόηση».

–PHILLIP LOPATE, συγγραφέας



ΣΥΝΤΟΜΑ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΤΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ 

Ο ΙΡΒΙΝ ΝΤ. ΓΙΑΛΟΜ οξυδερκής ψυχοθεραπευτής και συγγραφέας διεθνών μπέστ--σέλλερ, είναι ένας από τους σημαντικότερους ψυχιάτρους παγκοσμίως. Τα βιβλία του Όταν έκλαψε ο Νίτσε, Ο δήμιος του έρωτα, Η μάνα και το νόημα της ζωής, Η θεραπεία του Σοπενάουερ και πιο πρόσφατα το Ζήτημα θανάτου και ζωής, αυτοβιογραφική μαρτυρία γραμμένη σε δύο φωνές με τη σύζυγό του Μαίριλυν Γιάλομ (1932-2019), μπήκαν στους καταλόγους των ευπώλητων στους New York Times. Τα θεωρητικά συγγράμματά του Θεωρία και πράξη της ομαδικής ψυχοθεραπείας και Υπαρξιακή ψυχοθεραπεία διδάσκονται στους εκπαιδευόμενους ψυχοθεραπευτές παντού στον κόσμο. Ο δρ Γιάλομ εξακολουθεί να γράφει και να ζει στη Βόρεια Καλιφόρνια.


Ο ΜΠΕΝΤΖΑΜΙΝ ΓΙΑΛΟΜ είναι ψυχοθεραπευτής με έδρα το Σαν Ντιέγκο, καθοδηγητής σε ζητήματα δημιουργικότητας και εδώ και πολλά χρόνια συνεργάτης του πατέρα του στην επιμέλεια των βιβλίων του. Πριν από τις διδακτορικές σπουδές του στη θεραπεία γάμου και οικογένειας, ήταν ιθύνων νους της θεατρικής ομάδας foolsFURY, η οποία συνέβαλε στην ανανέωση των παραστατικών τεχνών στο Σαν Φρανσίσκο στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Έχει αποφοιτήσει από το Iowa Writers’ Workshop και είναι βραβευμένος συγγραφέας έργων μυθοπλασίας. Η ιστοσελίδα του: www.yalomtherapy.com.




ΤΑ ΑΛΛΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ ΙΡΒΙΝ ΓΙΑΛΟΜ ΣΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ

      
   
  



ΒΙΒΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΡΒΙΝ ΓΙΑΛΟΜ ΣΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ

  

Πέμπτη 9 Οκτωβρίου 2025

Δελτίο Τύπου | ΓΙΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ - ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΙΑΛΟΜ του Reid Yalom



REID SAMUEL YALOM


ΓΙΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΙΑΛΟΜ



Εκδόσεις ΑΓΡΑ, Οκτώβριος 2025
Αριθμός σελίδων: 240, Τιμή : 16,90 Ευρώ
ISBN: 978-960-505-700-8




Γραμμένο από τον Ρηντ Γιάλομ, φωτογράφο, γιο του γνωστού Αμερικανού ψυχιάτρου Ίρβιν Γιάλομ και της ιστορικού Μαίριλυν Γιάλομ, το βιβλίο αυτό χαρίζει μια ιδιωτική ματιά στην οικογενειακή ζωή του ζευγαριού των διάσημων καθηγητών. Η ποιητική αφήγηση, διάσπαρτη με καλλιτεχνικές φωτογραφίες, αναδεικνύει με λεπτομέρειες προσωπικές προτιμήσεις, συνήθειες και ανέκδοτα στιγμιότυπα από την καθημερινή ζωή των Γιάλομ, την κουλτούρα τους, τις καταβολές τους και τον κοινωνικό περίγυρο της οικογένειας. Παράλληλα όμως ο Ρηντ Γιάλομ αποτυπώνει εδώ ένα γλαφυρό αφηγηματικό πανόραμα της ζωής στην Καλιφόρνια τις δεκαετίες του 1960 και 1970.

Ο Ιρβ και η Μαίριλυν Γιάλομ μοιράστηκαν ανοιχτά και γενναιόδωρα τη ζωή τους και τις εμπειρίες τους στα βιβλία και τις συνεντεύξεις τους. Εδώ το ένα από τα τέσσερα παιδιά τους μάς ανοίγει το παράθυρο του σπιτιού τους στο Πάλο Άλτο, για να τους ζήσουμε μέσα από τις μνήμες, τα συναισθήματα και τις καθημερινές εικόνες που μοιράστηκε μαζί τους.



Έχω τη μνήμη φωτογράφου

Από τις άπειρες δυνατότητες

μόνο οι στιγμές μέσα στο κάδρο

μοιάζουν να υπάρχουν.

Βελτίωσε την εικόνα

τετραγώνισε το σχήμα

διόρθωσε το χρώμα των ματιών,

συνταίριαξε την ανάμνηση

που ανακαλεί ο εγκέφαλος.

Μερικές φορές η ποίηση είναι ευκολότερη

έχει κανείς πιο πολύ το ελεύθερο να καλλωπίσει.




ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ:
© Reid Yalom


ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ο ΡΗΝΤ ΣΑΜΙΟΥΕΛ ΓΙΑΛΟΜ είναι φωτογράφος από τη Βόρεια Καλιφόρνια. Αποφοίτησε από το Stanford University και το Monterey (Middlebury) Institute of International Studies. Είναι γιος των συγγραφέων Ίρβιν και Μαίριλυν Γιάλομ. Η φωτογραφική δουλειά του έχει δημοσιευθεί και εκτεθεί ευρέως τα τελευταία τριάντα χρόνια.

Δημοσιευμένα φωτογραφικά βιβλία του: One Foot in Romania, Editor Vellant, Βουκουρέστι, 2024. Colonial Noir: Images from Mexico, Stanford University Press 2004. The American Resting Place: A History of American Cemeteries με τη συγγραφέα Marilyn Yalom, Houghton Mifflin, 2008 / ελλ. εκδ. Τα αμερικανικά νεκροταφεία. 400 χρόνια ιστορίας μέσα από τα κοιμητήρια και τους τόπους ταφής, μτφρ. Κατερίνα Χαλμούκου, Εκδόσεις Άγρα, 2010. Το 2022 συμμετείχε με 25 φωτογραφίες στη γερμανική έκδοση του βιβλίου των Irvin και Marilyn Yalom A Matter of Death and Life, Penguin / Random House, 2022 / ελλ. εκδ. Ζήτημα θανάτου και ζωής, μτφρ. Ευαγγελία Ανδριτσάνου, Εκδόσεις Άγρα, 2021. Υπό έκδοση είναι επίσης το βιβλίο του: Black Sea Report. Images of summer from the Romanian Black Sea Coastline, Editor Vellant, Βουκουρέστι. Έχει εκθέσει στην Ινδονησία, την Ελλάδα (Κρήτη), στο Βιετνάμ, το Κεμπέκ, στην Καλιφόρνια και σε άλλες δυτικές πολιτείες των ΗΠΑ.

Γράφει ποίηση συστηματικά από το 2018, μετά την εξάμηνη παραμονή του στο San Francisco’s Old North Beach, την πατρίδα των ποιητών της Beat γενιάς των δεκαετιών 1950 καὶ 1960. Συχνάζοντας στο στέκι των ποιητών Caffe Trieste σχεδόν καθημερινά την περίοδο εκείνη, συγκέντρωσε τα καλύτερα ποιήματά του και άρχισε να γράφει την αυτοβιογραφική δουλειά του ανά χείρας βιβλίου. Το πρώτο μισό του πρόλαβε να το διαβάσει και να το επιμεληθεί η Μαίριλυν Γιάλομ. Μετά το θάνατό της, ένιωσε ακόμα πιο αποφασισμένος να γράψει για τη μητέρα του και την οικογένειά τους.

Φωτογραφία συγγραφέα: Loredana Yalom



ΕΠΙΣΗΣ ΣΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ


Πέμπτη 23 Σεπτεμβρίου 2021

Δελτίο Τύπου | ΑΝΤΙΓΟΝΗ. ΜΙΑ ΚΟΡΗ, ΜΙΑ ΧΩΡΑ της Ευαγγελίας Ανδριτσάνου




ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΔΡΙΤΣΑΝΟΥ

ΑΝΤΙΓΟΝΗ

ΜΙΑ ΚΟΡΗ, ΜΙΑ ΧΩΡΑ







Εκδόσεις ΑΓΡΑ, Σεπτέμβριος 2021
Αριθμός σελίδων : 120, Τιμή : 11,50 Ευρώ
ISBN: 978-960-505-522-6




Η Αντιγόνη, αρχαία κόρη του μύθου, είναι ριγμένη σ’ ένα κελί επειδή θέλησε να θάψει τον αδελφό της. Μια άλλη κόρη, στο σήμερα, είναι κλεισμένη στη φυλακή της αδράνειας. Πασχίζουν, με τον δικό της τρόπο η καθεμιά, να αποτυπώσουν τη θέση τους στον χάρτη του κόσμου, έναν χάρτη ρευστό που τον χαράζει ξανά και ξανά ο αγώνας για επικράτηση. Η χώρα νοσεί, η οικογένεια το ίδιο. Η επιθυμία, η αφοσίωση, η ελευθερία χάνουν συνεχώς έδαφος απέναντι στο διχασμό, τη διαφθορά, την αποκτήνωση. Η γυναίκα που αγαπά είναι ένας ναυαγός. Μπορεί το ηρωικό παράδειγμα να λειτουργήσει γι’ αυτήν ως πυξίδα στο σήμερα;

Το έργο άρχισε να γράφεται το 2011, μέσα στην ταραχή της κοινωνικής και οικονομικής κρίσης και ολοκληρώθηκε το 2020. Από τις σελίδες του περνούν σε αστραπιαία στιγμιότυπα η ασύδοτη ευφορία που προηγήθηκε της κρίσης, οι συμμορίες των νεοναζί, οι πρόσφυγες των πολέμων, τα στρατόπεδα εγκλεισμού, η οικολογική καταστροφή.

Φαίνεται πως οδηγείται κανείς κάθε τόσο στο μυθικό αρχέτυπο για να μπορέσει να συλλάβει το αδιανόητο, πως αναγκάζεται «…να ανακαλύψει μια αναλογία / … για να μπορέσει να πει / ότι το τρομερό που ζούμε τώρα δεν είναι / μοναδικό ξέρετε έχει ξανασυμβεί / … δεν είμαστε χωρίς πυξίδα…» (Anne Carson, Antigonick, 2012).

----------

Η πρώτη παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει τη Δευτέρα 4 Οκτωβρίου στις 7.30 μ.μ. 
στο Καφέ στον Κήπο του Νομισματικού Μουσείου.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση, 
κάντε κλικ στην παρακάτω πρόσκληση 
ή επισκεφθείτε τον σύνδεσμο https://fb.me/e/47qsXEYBw.

----------



Απόσπασμα από το βιβλίο:
 
Πρώτα
ήταν εκείνο το στροβίλισμα
η ζωή έμοιαζε εύκολη    γελοία    ρευστή
αμέτρητα ζευγάρια πόδια χάραζαν
πλέγματα από φιγούρες ξέφρενες
χωρίς αρχή
χωρίς τέλος
χωρίς τελειωμό
 
και τα θύματα του χορού
οι σπρωγμένοι οι πατημένοι
οι διαμελισμένοι
σκόνη ψιλή που κατακάθιζε στις γωνίες

Η καρδιά μου φτερούγιζε κάθε ώρα
σαν πουλί πιασμένο που ψάχνει να ξεφύγει
έτρεχα να κρυφτώ σε σκοτεινά δωμάτια
σε τραβούσα απ’ το χέρι
 
πώς να με καταλάβεις
η διέγερση είναι το στοιχείο σου
ήθελες να με σύρεις πάλι πίσω
το ίδιο κι η αδελφή μου
 
μεταξύ σας ματιές γεμάτες νόημα
-          Δεν ξέρεις να χαίρεσαι, Αντιγόνη
 
Ο Πατέρας στο υπόγειο
στον τόπο της αυτοτιμωρίας του
-          Φύγε μακριά!
ούρλιαζε όταν πλησίαζα
πετούσε καταπάνω μου
το πιάτο του μ’ ό,τι είχε μέσα
τον έπιανε βήχας, πνιγόταν
προτιμούσε να μείνει στον τόπο
παρά να πιει απ’ το χέρι μου νερό

Η Μητέρα τον είχε εγκαταλείψει

οριστικά

 

Για την ποίηση της Ευαγγελίας Ανδριτσάνου έχουν γράψει:

« […] ποίηση που αινεί τη λεπταισθησία και την ακρίβεια, τη μεγάλη γνώση του παρελθόντος που συμβάλλει σε μια λυτρωτική κατανόηση του παρόντος, στο να μπορείς να μιλήσεις γι'αυτό το πολύπλοκο και πολύπτυχο παρόν. »
– Γ.-Ι. ΜΠΑΜΠΑΣΑΚΗΣ

« Πόλεμος της γυναίκας ενάντια στον κόσμο, στον κοινωνικό λόγο που την επικαθορίζει και την εμποδίζει να αρθρώσει τον δικό της, που την εγκαλεί και τη διαγράφει, την απαλείφει από τη διαδικασία την οποία η ίδια θέτει σε κίνηση, …μάχη με τον εαυτό, που σπαράσσεται ανάμεσα στο αρχέγονο και το κοινωνικό. »
– ΤΙΤΙΚΑ ΔΗΜΗΤΡΟΥΛΙΑ


ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΗΣ ΠΟΙΗΤΡΙΑΣ

Η Ευαγγελία Ανδριτσάνου γεννήθηκε και ζει στην Αθήνα. Σπούδασε Γλωσσολογία και Θέατρο και αργότερα εκπαιδεύτηκε στη συστημική ψυχοθεραπεία. Έχει γράψει, μεταφράσει και σκηνοθετήσει έργα για το θέατρο. Μεταφράζει ποίηση και πεζογραφία από τα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά και αρχαία ελληνικά. Έχει μεταφράσει πολλά βιβλία ψυχοθεραπευτικής θεωρίας και πράξης, καθώς και το σύνολο του έργου του Ίρβιν Γιάλομ. Στις Εκδόσεις Άγρα κυκλοφορούν τα ποιητικά έργα της Καλές γυναίκες, κακές γυναίκες (2008) και Η δηλητηριώδης (2013).


ΕΡΓΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ
ΕΡΣΗ ΧΑΤΖΗΑΡΓΥΡΟΥ
Επιτοίχιο έργο χωρίς τίτλο (1996) που
εκτέθηκε στην έκθεση ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ το 1997.
Πλέγματα, σίτα χαλκού, σύρμα μπρούντζου,
οξειδωμένο σίδερο, χώματα Λαυρίου,
50 x 50 εκ.

Πέμπτη 17 Ιανουαρίου 2019

Δελτίο τύπου | ΘΑ ΦΩΝΑΞΩ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ των Irvin Yalom & Robert L. Berger



IRVIN D. YALOM
ROBERT  L . BERGER

ΘΑ ΦΩΝΑΞΩ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΠΩΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ

Μετάφραση: ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΔΡΙΤΣΑΝΟΥ


Εκδόσεις ΑΓΡΑ, α’ έκδοση Δεκέμβριος 2008
Αριθμός σελίδων : 64 , Τιμή : 8,90 Ευρώ
ISBN: 978-960-325-781-3





Καθώς το αποχαιρετιστήριο δείπνο έφτανε στο τέλος του, ο Μπομπ Μπέργκερ, ο φίλος μου από τα παλιά, έκανε νόημα ότι είχε ανάγκη να μου μιλήσει. Είχαμε ακολουθήσει διαφορετικές επαγγελματικές κατευθύνσεις, εκείνος χειρουργούσε καρδιές, εγώ θεράπευα ραγισμένες
καρδιές μέσα από τη συζήτηση, κι όμως μεταξύ μας υπήρχε ένας στενός σύνδεσμος που το νιώθαμε κι οι δύο πως θα διαρκούσε όλη μας τη ζωή. Όταν με πήρε απ’ το μπράτσο για να με τραβήξει παράμερα, κατάλαβα πως συνέβαινε κάτι εξαιρετικό. Ο Μπομπ πολύ σπάνια με άγγιζε. Κάτι τέτοια τα παρατηρούμε εμείς οι ψυχίατροι. Έσκυψε στο αυτί μου και είπε βραχνά: «Μου συμβαίνει κάτι πολύ βαρύ... ξεσπάει το παρελθόν... οι δύο ζωές μου, της νύχτας και της μέρας, γίνονται ένα. Έχω ανάγκη να μιλήσω σε κάποιον ».

Κατάλαβα. Μετά τα παιδικά του χρόνια, που τα πέρασε στην Ουγγαρία την εποχή του Ολοκαυτώματος, ο Μπομπ ζούσε δυό ζωές : Μία το πρωί, σαν ένας γλυκομίλητος, αφοσιωμένος και ακούραστος καρδιοχειρουργός, και μια άλλη τη νύχτα, όπου στα όνειρά του περιφέρονταν θραύσματα από φρικτές αναμνήσεις. Για την πρωινή του ζωή γνώριζα τα πάντα, για τη νυχτερινή όμως στα πενήντα χρόνια της φιλίας μας δεν είχε αποκαλύψει τίποτα. Ούτε ποτέ είχα ακούσει απ’ το στόμα του ένα ξεκάθαρο αίτημα για βοήθεια : Ήταν κλειστός, μυστηριώδης, αινιγματικός. [...] Δημοσίευε πυρετωδώς, δίδασκε και χειρουργούσε ακαταπόνητα. Ήταν ο πρώτος άνθρωπος στον κόσμο που εμφύτευσε τεχνητή καρδιά μερικής υποβοήθησης, εξασφαλίζοντας μακρόχρονη επιβίωση. Και όλ’ αυτά απόλυτα μόνος στον κόσμο – είχε χάσει όλους τους δικούς του στο Ολοκαύτωμα.

Για το παρελθόν του όμως δεν έλεγε τίποτα. Μ’ έτρωγε η περιέργεια, γιατί δεν είχα γνωρίσει άλλον άνθρωπο που να έζησε από πρώτο χέρι τη φρίκη των στρατοπέδων, ο Μπομπ όμως απόδιωχνε τις ερωτήσεις μου και με κατηγορούσε για ηδονοβλεψία. [... ]


ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ο IRVIN D. YALOM (γενν. 1931) είναι ομότιμος καθηγητής ψυχιατρικής στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Στάνφορντ των ΗΠΑ. Μαθητής και συνεργάτης του Rollo May, θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της υπαρξιακής σχολής στην ψυχιατρική και είναι συγγραφέας του εγκυρότερου και πληρέστερου εγχειριδίου υπαρξιακής ψυχοθεραπείας (Existential Psychotherapy). Στον επιστημονικό χώρο είναι ιδιαίτερα γνωστό το κλινικό και ερευνητικό έργο του στην ομαδική ψυχοθεραπεία.
Το πρώτο του βιβλίο, που το 2006 κυκλοφόρησε η νέα αναθεωρημένη και επαυξημένη του έκδοση, Θεωρία και πράξη της ομαδικής ψυχοθεραπείας (Άγρα, 2006), έχει μεταφραστεί σε δεκαεπτά γλώσσες και αποτελεί βασικό διδακτικό εγχειρίδιο σε πολλές σχολές ψυχιατρικής και ψυχοθεραπείας. Ο Γιάλομ έχει γράψει πολλά ακόμη επιστημονικά βιβλία και άρθρα.
            Το λογοτεχνικό του έργο αρχίζει όψιμα και περιλαμβάνει τρεις συλλογές διηγημάτων και τέσσερα μυθιστορήματα, που έχουν γίνει μπέστ-σέλλερ σε πολλές χώρες. Όλα του τα λογοτεχνικά βιβλία αποτελούν ιστορίες ψυχοθεραπείας και ο ίδιος τα θεωρεί προέκταση του διδακτικού του έργου, το οποίο, όπως λέει, είναι γεμάτο ούτως η άλλως με ιστορίες και διηγήσεις.
            Στις Εκδόσεις Άγρα κυκλοφορούν τα βιβλία του : Όταν έκλαψε ο Νίτσε, Στο ντιβάνι, Η θεραπεία του Σοπενάουερ και Το πρόβλημα Σπινόζα (μυθιστορήματα)· Ο δήμιος του έρωτα, Η μάνα και το νόημα της ζωής και Πλάσματα μίας μέρας και άλλες ιστορίες ψυχοθεραπείας (διηγήματα) · Θρησκεία και ψυχιατρική, Το δώρο της ψυχοθεραπείας, Στον κήπο του Επίκουρου. Αφήνοντας πίσω τον τρόμο του θανάτου, Θεωρία και πράξη της ομαδικής ψυχοθεραπείας και Ενδονοσοκομειακή ομαδική ψυχοθεραπεία (δοκίμια και μελέτες)· Κάθε μέρα λίγο πιο κοντά. Μια ψυχοθεραπεία ειπωμένη δυό φορές (με την Ginny Elkin)· Θα φωνάξω την αστυνομία, που συνέγραψε με τον R.L. Berger (αφήγημα), ενώ ετοιμάζεται το βιβλίο του Υπαρξιακή ψυχοθεραπεία. Το 2015 κυκλοφόρησε το βιβλίο της Ruthellen Josselson Ίρβιν Γιάλομ. Για την ψυχοθεραπεία και την ανθρώπινη εμπειρία, που περιλαμβάνει συζητήσεις με τον σπουδαίο επιστήμονα.
            Το 2018 εκδόθηκε η αυτοβιογραφία του Αυτό ήταν η ζωή ; Τότε άλλη μια φορά ! – Αναμνήσεις ενός ψυχιάτρου.

Ο ROBERT L . BERGER (1929-2016 ) ήταν καρδιο- και θωρακοχειρουργός, διευθυντής κλινικής έρευνας στο Beth Israel Deaconess Medical Center και μέλος του διδακτικού προσωπικού της Ιατρικής Σχολής του Χάρβαρντ. Διετέλεσε διευθυντής του Τμήματος Καρδιοχειρουργικής και καθηγητής χειρουργικής στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου της Βοστόνης.
            Έχουν δημοσιευθεί περισσότερα από 250 επιστημονικά άρθρα του και ήταν ο πρώτος στον κόσμο που εμφύτευσε τεχνητή καρδιά μερικής υποβοήθησης σε ασθενή, ο οποίος επιβίωσε.


ΕΡΓΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ
ALEX KATZ, Building Study for Twilight, 1985

Παρασκευή 15 Ιουνίου 2018

Δελτίο τύπου | ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Η ΖΩΗ; ΤΟΤΕ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ! του Irvin D. Yalom


IRVIN D. YALOM
 
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Η ΖΩΗ;
ΤΟΤΕ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ!

ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΥ



Μετάφραση: ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΔΡΙΤΣΑΝΟΥ



Εκδόσεις ΑΓΡΑ, Ιούνιος 2018
Αριθμός σελίδων : 488, Τιμή : 22,00 ευρώ
ISBN: 978-960-505-335-2


Στη μακρόχρονη καριέρα του ο Ίρβιν Γιάλομ ασχολήθηκε με τη διερεύνηση της ζωής των άλλων. Στο βιβλίο ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Η ΖΩΗ; ΤΟΤΕ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ! – ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΥ, την αυτοβιογραφία του, που από καιρό την περιμέναμε, στρέφει το θεραπευτικό βλέμμα του στον εαυτό του, εξετάζει τις σχέσεις που τον διαμόρφωσαν και σκιαγραφεί το πρωτοποριακό του έργο, για το οποίο έγινε διάσημος.

Παιδί Ρωσοεβραίων μεταναστών, ο Γιάλομ μεγάλωσε σε μια εργατική γειτονιά της Ουώσινγκτον. Θέλοντας να ξεφύγει από τα όριά της, έβαλε σκοπό να γίνει γιατρός. Η ανέλιξή του ήταν εντυπωσιακή: Ο Γιάλομ μοιράζεται με τους αναγνώστες το ξεκίνημά του στην Ιατρική Σχολή του Χάρβαρντ, εν μέσω των πολιτισμικών ζυμώσεων και ταραχών της δεκαετίας του 1960, τη στροφή του στη συγγραφή λογοτεχνικών έργων, για να διερευνήσει σε μεγαλύτερο βάθος την ανθρώπινη ψυχή, και την εξέλιξή του σε συγγραφέα παγκόσμιου βεληνεκούς.

Στην αυτοβιογραφία του παρακολουθούμε επίσης πώς ο Γιάλομ διαμόρφωσε την πρωτοποριακή του προσέγγιση στην ομαδική ψυχοθεραπεία και πώς εξελίχθηκε στον σημαντικότερο σύγχρονο υπαρξιακό ψυχοθεραπευτή, αντλώντας από τη σοφία μεγάλων στοχαστών όλων των εποχών. Ανακαλύπτουμε από πού εμπνεύστηκε τα βιβλία του που αγαπήθηκαν από το διεθνές αναγνωστικό κοινό, όπως ο Δήμιος του έρωτα και το Όταν έκλαψε ο Νίτσε, όπου η σύνθεση ψυχολογίας και φιλοσοφίας οδήγησε σε μια νέα αποκαλυπτική κατανόηση της ανθρώπινης συνθήκης. Συνυφαίνοντας τις ιστορίες των πιο αξιομνημόνευτων ασθενών του με αφηγήσεις για προσωπικούς του έρωτες, διαβάσματα, περιπέτειες, απογοητεύσεις, οικογενειακές στιγμές και επαγγελματικές επιτυχίες, το βιβλίο ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Η ΖΩΗ; ΤΟΤΕ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ! – ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΥ ανοίγει στους αναγνώστες ένα παράθυρο στην οικογενειακή ζωή του Γιάλομ, στην επιστημονική και ψυχοθεραπευτική πορεία του και στη συγγραφή των βιβλίων που τον καθιέρωσαν.

Σε αυτό, το τελευταίο του βιβλίο, ο Γιάλομ αντλεί σοφία από ένα απόσπασμα του Καρόλου Ντίκενς: «Γιατί, καθώς πλησιάζω προς το τέλος, ο κύκλος κλείνει και πορεύομαι όλο και περισσότερο προς την αρχή». Ανατρέχει στο σημείο απ’ όπου ξεκίνησε και μας προσκαλεί να εξετάσουμε τη δική μας αφετηρία, προσφέροντας ίσως το μεγαλύτερο δώρο του στους αναγνώστες.

Για τους Έλληνες αναγνώστες, το βιβλίο παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον: Ο Γιάλομ αφιερώνει δύο κεφάλαια στην Ελλάδα και περιγράφει με λεπτομέρειες τις επισκέψεις του στη χώρα όπου ζουν οι περισσότεροι κατά κεφαλήν αναγνώστες του στον κόσμο.


Έγραψαν για το βιβλίο:

«Όταν ο Γιάλομ εκδίδει κάτι –ό,τι κι αν είναι αυτό– το αγοράζω και δεν με απογοητεύει ποτέ. Είναι εκπληκτικός αφηγητής, συγγραφέας μεγάλης ομορφιάς, μεγάλος, γενναιόδωρος, συμπονετικός στοχαστής και δίκαια ένας από τους πιο διακεκριμένους ψυχοθεραπευτές σε ολόκληρο τον κόσμο».
– Nicola Barker, Guardian Best Books of 2017

«Θαυμάσιο, ακαταμάχητο και αποκαλυπτικό, όπως το περιμέναμε, τόσο για τον ίδιο όσο και για την εποχή που έζησε. Εξαιρετικό ανάγνωσμα». – Abraham Verghese, συγγραφέας του Cutting for Stone

«Ο διάσημος συγγραφέας και ψυχοθεραπευτής Ίρβιν Γιάλομ τοποθετεί τον εαυτό του στο ντιβάνι σε μια βιογραφία εξαιρετικής ακρίβειας και τέχνης. [...] Από την πρώτη αράδα του αυτό το αποκαλυπτικό βιβλίο προσκαλεί τον αναγνώστη στο προσωπικό και ευάλωτο ψυχικό σύμπαν ενός από τους μεγαλύτερους σύγχρονους ψυχοθεραπευτές».                                                                                                Goodreads



 «Ο Γιάλομ γράφει σαν άγγελος για τους δαί­μονες που μας πολιορκούν. Αυτές οι υπέροχα δουλεμένες αληθινές ιστορίες προχωρούν πολύ πιο πέρα απ’ την ψυχοθεραπεία. Είναι διεισδυτικά και συγκινητικά παραμύθια ζωης από έναν σοφό ψυχοθεραπευτή».
ROLLO MAY
(Σχόλιο για τον Δήμιο του έρωτα)


ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
 Ο IRVIN D. YALOM (γενν. 1931) είναι ομότιμος καθηγητής ψυχιατρικής στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Στάνφορντ των ΗΠΑ. Μαθητής και συνεργάτης του Rollo May, θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους εν ζωή εκπροσώπους της υπαρξιακής σχολής στην ψυχιατρική και είναι συγγραφέας του εγκυρότερου και πληρέστερου εγχειριδίου υπαρξιακής ψυχοθεραπείας (Existential Psycho­therapy). Στον επιστημονικό χώρο είναι ιδιαίτερα γνωστό το κλινικό και ερευνητικό έργο του στην ομαδική ψυχοθεραπεία.
Το πρώτο του βιβλίο, που το 2006 κυκλοφόρη­σε η νέα αναθεωρημένη και επαυξημένη του έκ­δοση, Theory and Practice of Group Psychotherapy (Θεωρία και πράξη της ομαδικής ψυχοθεραπείας, Άγρα, 2006), έχει μεταφραστεί σε δεκαεπτά γλώσσες και αποτελεί βασικό διδακτικό εγχειρίδιο σε πολλές σχολές ψυχιατρικής και ψυχοθεραπείας. Ο Γιάλομ έχει γράψει πολλά ακόμη επιστημονικά βιβλία και άρθρα.
Το λογοτεχνικό του έργο αρχίζει όψιμα και περιλαμβάνει τρεις συλλογές διηγημάτων και τέσσερα μυθιστορήματα, που έχουν γίνει μπεστ-σέλλερ σε πολλές χώρες. Όλα του τα λογοτεχνικά βιβλία αποτελούν ιστορίες ψυχοθεραπείας και ο ίδιος τα θεωρεί προέκταση του διδακτικού του έργου, το οποίο, όπως λέει, είναι γεμάτο ούτως ή άλλως με ιστορίες και διηγήσεις.
Στις Εκδόσεις Άγρα κυκλοφορούν τα βιβλία του: Όταν έκλαψε ὁ Νίτσε, Στο ντιβάνι, Η θεραπεία του Σοπενάουερ και Το πρόβλημα Σπινό­ζα (μυθιστορήματα)· Ὁ δήμιος του ερώτα, Η μάνα και το νόημα της ζωής και Πλάσματα μίας μέρας και άλλες ιστορίες ψυχοθεραπείας (διηγήματα)· Θρησκεία και ψυχιατρική, Το δώρο της ψυχοθεραπείας, Στον κήπο του Επίκουρου. Αφήνοντας πίσω τον τρόμο του θανάτου, Θεωρία και πράξη της ομαδικής ψυχοθεραπείας και Ενδονο­σοκομειακὴ ομαδική ψυχοθεραπεία (δοκίμια και μελέτες)· Κάθε μέρα λίγο πιο κοντά. Μια ψυχοθε­ραπεία ειπωμένη δύο φορές (με την Ginny Elkin)· Θα φωνάξω την αστυνομία, που συνέγραψε με τον R.L.Berger (αφήγημα).



ΑΛΛΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ IRVIN D. YALOM ΣΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΓΡΑ


Τρίτη 5 Ιουνίου 2018

Η πολυαναμενόμενη αυτοβιογραφία του ΙΡΒΙΝ ΓΙΑΛΟΜ κυκλοφορεί στις 15 Ιουνίου από τις Εκδόσεις Άγρα !


Έγραψαν για το βιβλίο:
 
«Όταν ο Γιάλομ εκδίδει κάτι –ό,τι κι αν είναι αυτό– το αγοράζω και δεν με απογοητεύει ποτέ. Είναι εκπληκτικός αφηγητής, συγγραφέας μεγάλης ομορφιάς, μεγάλος, γενναιόδωρος, συμπονετικός στοχαστής και δίκαια ένας από τους πιο διακεκριμένους ψυχοθεραπευτές σε ολόκληρο τον κόσμο».

– Nicola Barker, Guardian Best Books of 2017
 
«Θαυμάσιο, ακαταμάχητο και αποκαλυπτικό, όπως το περιμέναμε, τόσο για τον ίδιο όσο και για την εποχή που έζησε. Εξαιρετικό ανάγνωσμα».

– Abraham Verghese, συγγραφέας του Cutting for Stone
 
«Ο διάσημος συγγραφέας και ψυχοθεραπευτής Ίρβιν Γιάλομ τοποθετεί τον εαυτό του στο ντιβάνι σε μια βιογραφία εξαιρετικής ακρίβειας και τέχνης. [...] Από την πρώτη αράδα του αυτό το αποκαλυπτικό βιβλίο προσκαλεί τον αναγνώστη στο προσωπικό και ευάλωτο ψυχικό σύμπαν ενός από τους μεγαλύτερους σύγχρονους ψυχοθεραπευτές». 

Goodreads

----

Στη μακρόχρονη καριέρα του ο Ίρβιν Γιάλομ ασχολήθηκε με τη διερεύνηση της ζωής των άλλων. Στο βιβλίο ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Η ΖΩΗ; ΤΟΤΕ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ! – ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΥ, την αυτοβιογραφία του, που από καιρό την περιμέναμε, στρέφει το θεραπευτικό βλέμμα του στον εαυτό του, εξετάζει τις σχέσεις που τον διαμόρφωσαν και σκιαγραφεί το πρωτοποριακό του έργο, για το οποίο έγινε διάσημος.

Παιδί Ρωσοεβραίων μεταναστών, ο Γιάλομ μεγάλωσε σε μια εργατική γειτονιά της Ουώσινγκτον. Θέλοντας να ξεφύγει από τα όριά της, έβαλε σκοπό να γίνει γιατρός. Η ανέλιξή του ήταν εντυπωσιακή: Ο Γιάλομ μοιράζεται με τους αναγνώστες το ξεκίνημά του στην Ιατρική Σχολή του Χάρβαρντ, εν μέσω των πολιτισμικών ζυμώσεων και ταραχών της δεκαετίας του 1960, τη στροφή του στη συγγραφή λογοτεχνικών έργων, για να διερευνήσει σε μεγαλύτερο βάθος την ανθρώπινη ψυχή, και την εξέλιξή του σε συγγραφέα παγκόσμιου βεληνεκούς.

Στην αυτοβιογραφία του παρακολουθούμε επίσης πώς ο Γιάλομ διαμόρφωσε την πρωτοποριακή του προσέγγιση στην ομαδική ψυχοθεραπεία και πώς εξελίχθηκε στον σημαντικότερο σύγχρονο υπαρξιακό ψυχοθεραπευτή, αντλώντας από τη σοφία μεγάλων στοχαστών όλων των εποχών. Ανακαλύπτουμε από πού εμπνεύστηκε τα βιβλία του που αγαπήθηκαν από το διεθνές αναγνωστικό κοινό, όπως ο Δήμιος του έρωτα και το Όταν έκλαψε ο Νίτσε, όπου η σύνθεση ψυχολογίας και φιλοσοφίας οδήγησε σε μια νέα αποκαλυπτική κατανόηση της ανθρώπινης συνθήκης. Συνυφαίνοντας τις ιστορίες των πιο αξιομνημόνευτων ασθενών του με αφηγήσεις για προσωπικούς του έρωτες, διαβάσματα, περιπέτειες, απογοητεύσεις, οικογενειακές στιγμές και επαγγελματικές επιτυχίες, το βιβλίο ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Η ΖΩΗ; ΤΟΤΕ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ! – ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΥ ανοίγει στους αναγνώστες ένα παράθυρο στην οικογενειακή ζωή του Γιάλομ, στην επιστημονική και ψυχοθεραπευτική πορεία του και στη συγγραφή των βιβλίων που τον καθιέρωσαν.

Σε αυτό, το τελευταίο του βιβλίο, ο Γιάλομ αντλεί σοφία από ένα απόσπασμα του Καρόλου Ντίκενς: «Γιατί, καθώς πλησιάζω προς το τέλος, ο κύκλος κλείνει και πορεύομαι όλο και περισσότερο προς την αρχή». Ανατρέχει στο σημείο απ’ όπου ξεκίνησε και μας προσκαλεί να εξετάσουμε τη δική μας αφετηρία, προσφέροντας ίσως το μεγαλύτερο δώρο του στους αναγνώστες.

Για τους Έλληνες αναγνώστες, το βιβλίο παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον: Ο Γιάλομ αφιερώνει δύο κεφάλαια στην Ελλάδα και περιγράφει με λεπτομέρειες τις επισκέψεις του στη χώρα όπου ζουν οι περισσότεροι κατά κεφαλήν αναγνώστες του στον κόσμο.

Παρασκευή 13 Απριλίου 2018

Δελτίο τύπου | ΜΙΑ ΜΗΤΕΡΑ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ των D.N. Stern & N. Bruschweiler-Stern



DANIEL N. STERN
NADIA BRUSCHWEILER-STERN
ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ALISON FREELAND
 
ΜΙΑ ΜΗΤΕΡΑ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ

ΠΩΣ Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑΣ
ΣΕ ΑΛΛΑΖΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ


Μετάφραση: ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΔΡΙΤΣΑΝΟΥ
Πρόλογος: ΓΙΑΝΝΗΣ ΖΕΡΒΑΣ


Εκδόσεις ΑΓΡΑ, Απρίλιος 2018
Αριθμός σελίδων : 288, Τιμή : 18,00 Ευρώ
ISBN: 978-960-505-330-7




ΚΑΘΩΣ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΜΗΤEΡΑ, αντιμετωπίζει μια εμπειρία που δεν μοιάζει με καμία άλλη στη ζωή της. Η γέννηση του μωρού της θα της δώσει νέα κατεύθυνση στις προτιμήσεις και στις απολαύσεις της και, πιθανότατα, θα επαναπροσδιορίσει μερικές από τις  αξίες της. Καθώς υποβάλλεται σε αυτή τη μοναδική ψυχική μεταμόρφωση, νέες ελπίδες, φόβοι και προτεραιότητες την καθοδηγούν. Η απόκτηση ενός παιδιού επηρεάζει όλες τις  στενές σχέσεις της και ο ρόλος της στην ιστορία της οικογένειάς της αλλάζει. Με αυτή την έννοια, στους πολλούς μήνες που προηγούνται και ακολουθούν τη γέννηση του μωρού της, η μητέρα γεννιέται ψυχικά.
Ο διάσημος ψυχίατρος Ντάνιελ Στερν ένωσε τις δυνάμεις του με την παιδίατρο και παιδοψυχίατρο Νάντια Μπρούσβαϊλερ-Στερν και τη δημοσιογράφο και συγγραφέα Άλισον Φρήλαντ, για να αποδώσει με θαυμάσιο τρόπο την ψυχολογία της νέας μητέρας και να επικυρώσει με κατανόηση και αποδοχή τα αντιφατικά συναισθήματα που συνοδεύουν τα πρώτα στάδια της μητρότητας. Πρόκειται για ένα ανεκτίμητο βιβλίο αναφοράς για τις  νέες μητέρες, τεκμηριωμένο με πολυάριθμα ερευνητικά παραδείγματα και τα προσωπικά σχόλιά τους, στο οποίο εξετάζονται επίσης ζητήματα όπως η επιστροφή της μητέρας στην εργασία, η πατρότητα, η πρόωρη γέννηση και η υιοθεσία.


Μια εξαιρετική καταγραφή για το πώς γεννιέται η μητρική ταυτότητα... ένα βιβλίο μοναδικό, γιατί δίνει τη δυνατότητα στη γυναίκα να αναγνωρίσει την εσωτερική ψυχική διεργασία που τη μετατρέπει σε μητέρα, πολύ προτού γεννηθεί το μωρό της.
ETHEL SPECTOR PERSON, καθηγήτρια Κλινικής Ψυχιατρικής, Πανεπιστήμιο Κολούμπια

Μια διεισδυτική και θερμή ματιά στη συναισθηματική και ψυχική ζωή των γυναικών που περιμένουν παιδί ή που μόλις έγιναν μητέρες. Το καλύτερο βιβλίο για να σας βοηθήσει να κατανοήσετε τα μοναδικά βιώματα και σκέψεις που σας κατακλύζουν όταν γίνεστε μητέρα.
BURTON L. WHITE, ιδρυτής του Harvard Preschool Project
και συγγραφέας του The First Three Years of Life

Ένα ζεστό και εύστοχο βιβλίο για τις  φάσεις που περνούν οι νέες μητέρες στη διαδρομή προς την κατάκτηση της μητρικής ταυτότητας. Μου άρεσε πολύ και ελπίζω να το διαβάσουν όλοι οι νέοι γονείς.
 T. BERRY BRAZELTON, ομ. καθηγητής Παιδιατρικής του Χάρβαρντ,
συγγραφέας του βιβλίου Touchpoints: 
Your Child᾿s Emotional and Behavioral Development

Ένα πολύ ανθρώπινο κείμενο, που μας ξεναγεί στις ψυχικές επιδράσεις της μητρότητας.
KIRKUS

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Ο DANIEL N. STERN (1934-2012), διακεκριμένος Αμερικανός ψυχίατρος, μελέτησε ερευνητικά επί πέντε δεκαετίες την ψυχική ανάπτυξη των βρεφών και την πρώιμη συναισθηματική σχέση μητέρας-βρέφους. Δίδαξε στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Cornell, όπου και διηύθυνε το Εργαστήριο για τις Αναπτυξιακές Διεργασίες. Από το 1992 ώς τον θάνατό του ήταν καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης.
Το ανήσυχο και πολύπλευρο πνεύμα του τον οδήγησε σε νεαρή ηλικία σε ακτιβισμό για την κατάργηση των φυλετικών διακρίσεων, ενώ την τελευταία εικοσαετία της ζωής του υπήρξε ιδρυτικό μέλος και δραστήριο στέλεχος του Watermill Art Science Workshop, ενός ερευνητικού κέντρου για τη συνείδηση και τη δημιουργία, το οποίο εξακολουθεί να διευθύνει ο στενός φίλος του σκηνοθέτης Robert Wilson. Τα σημαντικότερα βιβλία του, που έχουν ασκήσει επιρροή διεθνώς, είναι: The First Relationship: Infant and Mother (1977), The Interpersonal World of the Infant: A View from Psychoanalysis and Development Psychology (1985, 1998), Diary of a Baby (1990), The Motherhood Constellation: A Unified View of Parentinfant Psychotherapy (1995), The Present Moment: In Psychotherapy and Everyday Life (2004).

Η NADIA BRUSCHWEILER-STERN είναι παιδίατρος-παιδοψυχίατρος. Ίδρυσε και διευθύνει στη Γενεύη το Ελβετικό Κέντρο Brazelton, το οποίο ειδικεύεται στη  μελέτη των πρώιμων σταδίων ανάπτυξης του βρέφους και των μεταμορφωτικών διεργασιών που βιώνουν οι γονείς, με στόχους τη στήριξη των γονέων, τη βελτίωση της σχέσης τους με το βρέφος και την πρόληψη των δυσμενών ψυχικών επιπτώσεων στην κατοπινή ζωή.

Η ALISON FREELAND είναι δημοσιογράφος και συγγραφέας βραβευμένη για τις ραδιοφωνικές εκπομπές της. Έχει γράψει τα βιβλία The Journey to Motherhood (1990) και The Healing Power of Movement (2002).

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ
ΠΡ. ΒΕΛΕΤΣΟΣ (1997)